Schmuckband Kreuzgang

Adventskalender

24. Türchen

Adventskalender (c) Bild von <a href=https://pixabay.com/de/users/stux-12364/?utm_source=link-attribution&utm_medium=referral&utm_campaign=image&utm_content=1875562>Thanks for your Like • donations welcome</a> auf <a href=https://pixabay.com/de/?utm_source=link-attribution&utm_medium=referral&utm_campaign=image&utm_content=1875562>Pixabay</a>
Adventskalender
Datum:
Do. 24. Dez. 2020
Von:
Anke Dewald

Night of silence - Stille Nacht, heilige Nacht

 

Hinter unserem 24. Türchen verbirgt sich heute ein Musikstück, welches von 2 unserer Kantoren gesungen wird. Die Musiker sind Mitglieder unserer Pfarrgemeinde und regelmäig in Gottesdiensten zu hören.

Sie finden das Lied dazu auf unserer Homepage unter AKTUELL - NACHRICHTEN. Es war technisch leider nicht anders zu lösen.

Night of Silence - Text und Musik stammen von Daniel Kantor. Die Strophen werden in englischer Sprache gesungen. Als Überstimme kommt dann die Melodie und später der Text von Stille Nacht, Heilige Nacht dazu (Text von Josef Mohr, Musik von Franz Gruber).

 

1. Cold are the people, Winter of life, We tremble in shadows thiscold endless night, Frozen in the snow lie roses sleeping, Flowers that will echo the sunrise, Fire of hope is our only warmth, Weary, it`s flame will be dying soon.

2. Voice in the distance, Call in the nght, On wind you enfold us You speak of the light, Gentle on the ear you whisper softly, Rumors of a dawn so embracing, Breathless love awaits darkened souls, Soon will we know of the morning.

3. Spirit among us, Shine like the star, Your light that guides shepherds and kings from afar, Shimmer in the sky so empty, lonely, Rising in the warmth of your Son`s love, Star unknowing of night and day, Spirit we wait for your loving Son.

 

Wir wünschen Ihnen ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes und glückliches Jahr 2021.