Datum:
8. Apr. 2025
Von:
Anna Kowina
Pfarrbüro/ Kancelaria Parafialna
W sprawach kancelaryjnych przyjmujemy zazwyczaj po każdej Mszy św. w zakrystii. Zachęcamy przede wszystkim do spotkania osobistego.
Wiele spraw (pozwolenia na chrzest, zaświadczenia chrzestnych) jest do „załatwienia” w ciągu tygodnia – w jeden tydzień prosimy, w drugi dostajemy.
Na sprawy dłuższe (np. protokół przedmałżeński) umawiamy wtedy osobny termin.
Zawsze warto sprawdzić w „aktualnościach” – czy nie ma jakichś ograniczeń w kontakcie (choroba, urlop, itp).
Biuro Parafialne znajduje się przy kościele Hl. Kreuz (Heimstättenweg 102, 64295 Darmstadt).
Zazwyczaj czynne jest w środy – między 10:00 a 12:30 (w połowie tygodnia, gdyby coś wypadło „między niedzielami”).
Przydatne numery telefonów i adresy e-mail:
Biuro Parafialne – środy 10.00-12.30 (w „nagłych sytuacjach” powinno też działać przekierowanie połączeń): +4961513073049
Sektretariat, Anna Kowina: e-mail: Anna.Kowina@bistum-mainz.de
- ks. Józef Orzechowski: +4961516019271,+4915751253133,e-mail: Jozef.Orzechowski@bistum-mainz.de
- ks. Józef Chamik: +4961508300521
WARTO też przeczytać to, co poniżej – część pytań rozwiąże się sama.
WAŻNĄ jest formalna przynależność do Kościoła katolickiego: w Niemczech przy meldunku deklarujemy wyznanie (pytanie NIE brzmi: czy chcesz płacić podatek [nie da się pójść do sklepu i wybrać sobie: zapłacić podatek tylko od szynki a od sera już nie], tylko: JAKIEGO WYZNANIA jesteś – stąd można sobie oszczędzić wszelkich pokrętnych wyjaśnień), urzędy przyjmują także deklaracje Austritt aus der Kirche. Obydwie te sprawy są na terenie Niemiec uznawane również przez Kościół - stąd jeśli ktoś wiedziałby, że meldował się jako osoba niewierząca lub wystąpił z Kościoła – musi liczyć się z koniecznością prośby o przyjęcie z powrotem, a w związku z tym też zaplanować więcej czasu (około 6 tygodni i posiadać metrykę chrztu [i bierzmowania] osoby „wystąpionej”).
Kolejną ważną sprawą jest przynależność terytorialna: o ile na Mszę św., czy do spowiedzi zapraszamy każdą i każdego, kto tylko chce, o tyle w sprawach kancelaryjnych możemy służyć osobom mieszkającym na terenie Diecezji Mainz, w następujących „Pastoralraumach” (i przynależących do nich Parafiach): Bachgau, Darmstadt-Mitte, Darmstadt-Südost, Darmstadt-West, Neckartal, Odenwaldkreis, Otzberger Land, Überwald, Weschnitztal.
Oznacza to, że – mimo terytorialnej bliskości – nie mamy kanonicznych uprawnień dla np. Groß-Gerau (PMK Mainz), czy Bensheim (PMK Worms).
Jesteśmy w stanie, oczywiście, podjąć posługę duszpasterską – chrzest, przygotowanie do I Komunii św., itp., natomiast każdorazowo, potrzebujemy pozwolenia (Entlassschein), właściwego Ks. Proboszcza, ewentualnie Ks. Proboszcza miejscowej Parafii niemieckiej.
Do którego Pastoralraum należymy można sprawdzić pod następującym adresem internetowym:
https://bistummainz.de/pastoraler-weg/Pastoralraeume/uebersicht/pastoralraum-karten/
A także:
Metryki chrztu, ślubu, bierzmowania – udzielanego w ramach Polskiego Duszpasterstwa do dnia 31 grudnia 2023 włącznie,
możemy uzyskać w Offenbach:
+4969889672, e-mail: pkg.offenbach@t-online.de
lub w Zentrales Pfarrbüro Offenbach: https://bistummainz.de/region-mainlinie/pfarrei/offenbach/Ueber-uns/Pfarrbueros/