Humanitarna akcija

Aktuelle Informationen zum Stand der Spenden für die Erdbebenopfer in Kroatien:

Unsere Helfer sind, nachdem sie die Hilfsgüter verteilt haben, am Sonntag, den 03.01.21, aus dem Erdbebengebiet in Kroatien zurückgekehrt.

Sie konnten sich vor Ort ein Bild der Zerstörung der Gebäude und Menschenleben machen und die großen Nöte und Sorgen der Menschen erfahren.

Der Ortspfarrer hatte, verbunden mit dem Dank für die gelieferten Hilfsgüter, eine Bitte: " In der letzten Zeit haben wir sehr viele Güter wie Bekleidung, Haushaltsgeräte, Trinkwasser, Nahrung erhalten... so viel, dass unsere Räumlichkeiten voll sind. Die Betroffenen sind vorerst versorgt und sind in Containern untergebracht. Uns fehlt es aber weiterhin in erster Linie an Nahrung und Kinderspielzeug, um die Kleinsten ein wenig von den Bildern der Verwüstung abzulenken."

Das viele Orte, bzw. Häuser von den Stromleitungen abgekoppelt sind, belastet die Menschen in ihrem Alltag noch mehr.  Die Erde bebt nach wie vor sehr oft, aber nicht mehr so stark wie am Anfang. Dies verunsichert und treibt die Menschen in einen hilflosen Alltag. 

Uns, als kroatsiche katholische Gemeinde, geht es dabei, die Kooperation zwischen uns und den Betroffenen zu stärken.

Sobald neue Hilfslieferungen oder ähnliches geplant ist, werden wir Sie hier darüber informieren.

Vielen Dank für Ihre Hilfsbereitschaft und Ihr Vertrauen.

p. Ivan Krizanovic

P.S. nach wie vor sammeln wir Spenden, welche auch direkt an die Betroffenen weitergeleitet werden, bzw. von denen weitere Hilfsmittel besorgt werden. Die entsprechende Kontonummer finden Sie in dem Artikel weiter uten.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aktualna situacija u vezi pomoći za Hrvatsku

Dragi vjernici,

naša akcija je dospjela u župe u kojima je potrebna.

Velika hvala svima koji su nam pomogli ovo ostvariti!!!

Župnik iz župe, kojoj smo dostavili stvari, se zahvaljuje za sve doprinose, koje smo poslali (kao robu, obuću, piće, hranu, itd.).

Rekao je, da ima dovoljno robe/obuće i da su ljudi smješteni u containere, i da je trenutno najbotrebnije hrana i igračke za djecu, da bih im probali odvratiti pažnju od slike srušenih kuća, mjesta. 

Puno obitelji je ostalo bez struje, što im dodatno otežava svakodnevni život. 

Želimo i dalje pomoći toj župi i tako učvrstiti naš međusobni odnos.

Čim budemo planirai novu akciju, objavit ćemo vas ovdje na našoj web stranici.

Hvala vam svima na pomoći koju ste do sada pružili i za vaše povjerenje.

Nastavljamo prikupljati novac. Broj konta možete pronači dolje u informaciji ispod ove. Hvala i za ovo!

Vaš župnik,

fra Ivan Križanović