Asistencia social
Situación actual
Desde que la crisis económica está afectando fuertemente a España, están llegando más personas de lengua hispana a Alemania con la esperanza de encontrar aquí un trabajo para poder rehacer su vida. Vienen también a nuestra comunidad solicitando ayuda de cada tipo para iniciar su vida nueva en Alemania. A los que estamos ya hace mucho en esta tierra, nos hace recordar nuestros comienzos a veces muy difíciles. Entonces nos urge ofrecer lo que podemos brindar:
- asesoramiento inicial para conectarse con profesionales en el sistema social de Alemania
- acompañamiento en trámites con el Jobcenter, Seguro Social, oficina de extranjeros etc.
- traducción de conversaciones durante estos acompañamientos
- contacto con otros miembros de nuestra comunidad
No tomamos ninguna decisión para aquellos que acompañamos, sino nos ofrecemos como traductores y guías en el sistema social.
Somos varias mujeres, trabajamos en equipo y en red con el Servicio de Migrantes de Caritas que aporta los conocimientos profesionales en este sector.
Si necesita ayuda o tiene capacidad para apoyarnos en este trabajo, dirígese por favor a la Asistente Pastoral, Sara-Marie Hüser, Tel. 06151 - 719071 o 0177-5649089. ¡Bienvenidos!