Ausstellung:Versöhnung für Europa – Pojednanie dla Europy

Wir zeigen die Ausstellung „Versöhnung für Europa“ des Centrum Historii Zajezdnia (Wrocław/Breslau, Polen), die an den Briefwechsel der polnischen und deutschen Bischöfe im Jahr 1965 erinnert .

Sonntag, 25. Oktober 2026 - Sonntag, 8. November 2026

ZEICHEN lesen

Akademie des Bistums Mainz | Darmstadt | Polska Misja Katolicka Darmstadt / Polnische katholische Gemeinde Darmstadt, Pastoralraum Darmstadt-Mitte, Deutsches Polen Institut Darmstadt | Koordinationsstelle Dialog und gesellschaftliche Verantwortung Bistum Mainz

Kirche St. Ludwig (Wilhelminenplatz 9), Darmstadt (täglich 10-16 Uhr)

Erinnerung an einen mutigen Schritt zur Versöhung

„Wir vergeben und bitten um Vergebung“ schrieben die polnischen Bischöfe an ihre deutschen Amtsbrüder im Jahr 1965. Mit ihrem Brief luden sie die deutschen Bischöfe zur Tausendjahrfeier der Christianisierung Polens im folgenden Jahr ein. 20 Jahre nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs streckten sie die Hand zur Versöhnung aus.

Die Ausstellung des Centrum Historii Zajezdnia (Wroclaw/Breslau, Polen) erinnert an diesen mutigen Schritt. Sie thematisiert die historischen Hintergründe des Briefs und seine bleibende Bedeutung für die deutsch-polnische Versöhnung und die europäische Verständigung.

Deutsch-polnischer Gottesdienst & Eröffnung der Ausstellung - Polsko-niemiecka Msza Sw. i wernisaż wystawy

Liturgie und Predigt / Liturgia i kazanie: Pfarrer Matthias Becker & ks. Józef Orzechowski
Musikalische Gestaltung / Oprawa muzyczna: Jaroslaw Kwasniewski, Tenor & Jorin Sandau, Orgel

Eröffnung der Ausstellung / wernisaż
Mit Dr. Andrzej Jerie, Centrum Historii Zajezdnia, Wroclaw (Breslau), Polen / Dr. Andrzej Kaluza, Deutsches Polen-Institut Darmstadt

Kirche Sankt Ludwig, Darmstadt, 11 Uhr

Begleitprogramm zur Ausstellung

Montag, 26. 10. 2026, 19:00

Vortrag: Versöhnung mit Langzeitwirkung. Der Briefwechsel der polnischen und deutschen Bischöfe und seine Aktualität

Prof. Dr. Krzysztof Ruchniewicz, DAAD-Gastprofessor an der Ruhr-Universität Bochum.

Deutsches Polen-Institut, Residenzschloss 1, Darmstadt

Mittwoch, 4.11.2026 12.05 Uhr

Mitte der Woche. Orgelmusik für die Mittagspause - Muzyka organowa w południe

„Wir vergeben und bitten und Vergebung“ - „Przebaczamy i prosimy o przebaczenie“

Jorin Sandau, Orgel

Werke von Feliks Nowowiejski Arnold Mendelssohn, Frédéric Chopin und Maurice Duruflé

Weitere Informationen: Mitte der Woche Pfarrei St. Ludwig Darmstadt

Samstag, 7. November 2026, 18 Uhr

Versöhnungssymphonie - Symfonia pojednania

Werke von Marian Sawa, Moritz Brosig, Joseph Kromolicki und Improvisationen

Krzysztof Ostrowski, Orgel

Der polnische Konzertorganist und Improvisator Krzysztof Ostrowski improvisiert eine „Versöhnungssymphonie“ u.a. über das Lied „Unfriede herrscht auf der Erde“, interpoliert von Orgelwerken polnischer und deutscher Komponisten.

In Kalender eintragen

Zurück