Schmuckband Kreuzgang
Wiederherstellung eines abgetrennten Fußes_page-0001 (c) Leticia Herberz

Wiederherstellung eines abgetrennten Fußes

Nachdem der Heilige Antonius einem jungen Mann namens Leonardo, der seine Mutter mit seinem Fuß getreten hatte, die Beichte abnahm, wies er ihn auf die Schwere seiner Tat hin. Der junge Mann bereute und als er nach Hause kam, schlug er sich mit einer Axt den Fuß ab, mit dem er seine Mutter getreten hatte.

Schreiend vor Schmerzen, half ihm seine Mutter. Die Nachricht verbreitete sich in der Stadt und erreichte schnell die Ohren des Heiligen, der sich auf den Weg machte, um den Jungen zu treffen. Nachdem er gebetet hatte, nahm er das amputierte Glied, verband es mit seinem Bein und vollbrachte mit dem Kreuzzeichen ein großartiges Wunder, indem er den amputierten Fuß wieder an das Bein des jungen Mannes ansetzte.

Das Wunder des Neugeborenen   
Ein edler Mann war sehr eifersüchtig auf seine Frau. Er hatte keinen Grund, an ihrer Liebe und Treue zu zweifeln, aber er war eine leichte Beute für Verleumdungen und so weigerte er sich, als seine Frau ihr erstes Kind bekam, das Baby als sein eigenes anzuerkennen. Er war sich sicher, dass das Kind die Frucht der Untreue seiner Frau war. Egal wie sehr sie versuchte, ihm zu versichern, dass sie nicht mit einem anderen Mann zusammen war, lehnte er seinen kleinen Sohn weiterhin ab. In ihrer Verzweiflung wandten sich die Frau und die Mutter an den heiligen Antonius und baten um Hilfe. Der Heilige unterhielt sich stundenlang mit dem Edelmann und schaffte es schließlich, ihm die Absurdität seiner Eifersucht vor Augen zu führen. Kurz darauf brachte eine Krankenschwester das Kind. Sofort kehrte sein alter Geisteszustand zurück. In diesem Moment wandte sich Antonius an das Kind und sagte: "Im Namen Jesu Christi, sprich und sag, wer dein Vater ist!"       
Der Junge zeigte auf den Edelmann und sagte mit der Stimme eines viel älteren Kindes: "Da ist mein Vater!“ Daraufhin brach der Vater in Tränen aus und nahm das Kind in die Arme. So rettete Antonius eine Familie und eine Ehe aus den Fängen von Verleumdung.

Das Wunder des Neugeborenen_page-0001 (c) Leticia Herberz

Ansprache an die Fische   
Eines der spektakulärsten Wunder des heiligen Antonius ist die berühmte Fischpredigt, die in der Küstenstadt Rimini stattfand.        
Die Stadtbewohner wurden von ihren Führern gewarnt, dass Bruder Antonius kommen würde, um sie vom ketzerischen Weg abzubringen und wurden angewiesen, dem Franziskaner nicht zuzuhören. Als er die Stadt betrat, fand er die Straßen leer vor, und da er keine Gesprächspartner hatte, ging er zum Strand.        
Dort, am Ufer der Adria, nahe der Mündung des Flusses Marecchia, begann er zu predigen. Seine Zuhörer waren die Fische, die sich an der Wasseroberfläche drängten, um ihm zuzuhören.
Der portugiesische Mönch begann seine Ansprache mit den Worten: "Hört das Wort Gottes, ihr Fische des Meeres und des Flusses, denn die Ketzer wollen es nicht hören".
Die Nachricht vom Wunder verbreitete sich bald in der Stadt und in kürzester Zeit drängte sich eine Menschenmenge um ihn, die über das Wunder staunte. Viele bekehrten sich, nachdem sie seinen Predigten zugehört hatten, mit dem Beweis ihres Glaubens konfrontiert wurden und dadurch vom häretischen Weg gerettet wurden.

Ansprache an die Fische_60X90cm_page-0001 (c) Leticia Herberz

Das Wunder des Maultiers 
Die Stadt Toulouse war ein Zentrum der katharischen Häresie, die die Güte der materiellen Welt  und auch die reale Gegenwart Christi in der Eucharistie leugnete.
Antonius ließ sich auf mehrere öffentliche Debatten mit Ihnen ein, aber obwohl sie gegen ihn nicht gewinnen konnten, waren sie noch nicht bereit, aufzugeben. Eines Tages verlangte einer von ihnen einen wunderbaren Beweis: "Wenn du mein Maultier dazu bringen kannst, sich vor dem, was du den Leib Christi nennst, niederzuwerfen, so werde ich glauben". Obwohl er Gott nicht auf die Probe stellen wollte, nahm er die Herausforderung an und überließ das Ergebnis Gott.
Drei Tage lang hielt der Ketzer sein Maultier ohne Nahrung gefangen. Am dritten Tag versammelte sich eine große Menschenmenge auf dem Stadtplatz. Antonio zelebrierte die Messe in einer kleinen Kapelle und trug am Ende das allerheiligste Sakrament hinaus.       
In der Zwischenzeit war auch das hungrige Maultier weggebracht worden und dem hungrigen Tier wurde geeignetes Futter vorgesetzt. Antonius rief: "Maultier! Komm her und erweise deinem Schöpfer Ehrerbietung!" Sofort kam das Tier auf ihn zu, verneigte sich und kniete vor dem Sakrament. In diesem Moment bekannten sich der Besitzer des Maultiers und viele Ketzer zu Christus.        

Das Wunder des Maultiers_page-0001 (c) Leticia Herberz
Das Jesuskind_page-0001 (c) Leticia Herberz

Das Jesuskind

Das wohl schönste Wunder des Heiligen war jenes, das sein Freund, der Graf von Tiso, den Gefährten des Franziskaners nach dessen Tod erzählte. Diesem Bericht zufolge hielt sich der portugiesische Mönch im Haus des Adligen in Camposampiero, einer Stadt in der Nähe von Padua, auf.

Er entschied sich, in einem abgelegenen Raum zu schlafen, um bei seinen Gebeten nicht gestört zu werden. Der Graf von Tiso konnte seine Neugierde nicht zügeln und stieß die Tür so weit auf, dass er durch einen kleinen Spalt spähen konnte. Die Szene, die er sah, hat ihn sehr bewegt.

Die in strahlendes Licht gehüllte Jungfrau Maria übergibt dem heiligen Antonius das Jesuskind. Der Kleine schlang seine Arme um den Hals des Heiligen, während er liebevoll mit ihm sprach. Der Mönch bemerkte die Anwesenheit des Edelmannes und bat ihn, vor seinem Tod niemandem zu verraten, was er gesehen hatte.

Die Tradition des Brotes des heiligen Antonius_page-0001 (c) Leticia Herberz

Die Tradition des Brotes des Heiligen Antonius

Der Rektor der Basilika des Heiligen Antonius von Padua in Italien, Pater Oliviero Svanera, sagte einst in einem Interview: "Das Brot des Heiligen Antonius ist ein Synonym für Nächstenliebe. Diese Tradition geht auf eines der Wunder des Heiligen zurück, dessen Protagonist Tomasito war: Ein 20 Monate alter Junge, der in einem Wasserbrunnen ertrank. Er berichtet, dass "die verzweifelte Mutter die Hilfe des Heiligen anrief und ein Versprechen abgab: Wenn sie diese Gnade erhalte, werde sie den Armen eine bestimmte Menge Brot geben, die dem Gewicht des Kindes entspreche. Und wie durch ein Wunder erwachte der kleine Junge wieder zum Leben".

Das traditionelle Antoniusbrot wird an vielen Orten der Welt am 13. Juni verteilt, wenn die Kirche den großen Heiligen feiert.

Laut Pater Kentenich hat dieses Wunder zwei Werke hervorgebracht, die dem Geist des heiligen Antonius treu sind: Das Erste ist das Werk des Brotes der Armen, eine antonianische Organisation in Padua deren Aufgabe es ist, bedürftigen Menschen Lebensmittel, Grundstoffe und Hilfe zu bringen.

Das Zweite bezieht sich auf die Arbeit von "Caritas Antoniana Onlus“, einer Wohltätigkeitsorganisation der Brüder des Heiligen, die im Jahr 2016 bei 124 Entwicklungsprojekten in 40 Ländern der Welt mit insgesamt 2,6 Millionen Euro unterstützt hat.

Außerdem erklärte der Rektor, dass die Verehrung des "Volksheiligen" universell sei vielleicht, weil er die ganze Welt als seine Heimat betrachten wollte: "Man sagt, er sprach eine Sprache mit tausend Akzenten, aber jeder verstand sie. Und er war allen nahe: den Armen, den Menschen in Schwierigkeiten, den Kranken. In diesem Wesen, das allen Bruder ist, liegt auch seine Universalität".

Der Priester hob das Beispiel des Heiligen hervor, Demut zu leben und die "Versuchung von Macht, des Stolzes und, wie Papst Franziskus sagen würde, der Weltlichkeit" zu überwinden.

Fest des heiligen Antonius - Brasilien_page-0001 (c) Leticia Herberz

Fest des Heiligen Antonius - Brasilien

In Brasilien wird der Heilige in verschiedenen Regionen wie Campo Grande (Mato Grosso do Sul), Borba (Amazonas), Salvador (Bahia), Osasco (São Paulo), Brasília und verschiedenen anderen Städten wie Minas Gerais und Goiás mit Begeisterung gefeiert.  In der nordöstlichen Region findet eines der größten Feste in Barbalha im Bundesstaat Ceará statt und dauert mehrere Tage. Es beginnt mit der Suche im Wald nach einem Ast, der als Fahnenstange für die Fahne des Heiligen dienen kann. Vor dem Schnitt wird ein Gebet gesprochen, um den Wald um die Erlaubnis zu bitten, den Ast zu entfernen, und es wird dem Schutzpatron gehuldigt und um seinen Segen gebeten, damit die Reise ohne Unfälle verläuft. Fünfzehn Tage später beginnen die Feierlichkeiten mit einer Messe, bei der die Gläubigen ihre Gelübde und Gaben darbringen, während sie Bußgesänge anstimmen und für die guten Ernten und den Wohlstand danken, gefolgt von einer großen Prozession, bei der die Fahne vor die Hauptkirche getragen und dort inmitten eines Feuerwerks gehisst wird. Die Tradition besagt, dass die Mädchen, die den Fahnenmast berühren, innerhalb eines Jahres verheiratet werden. Dann füllen sich die Straßen der Stadt mit einer Prozession regionaler folkloristischer Darbietungen und Tänze, mit ihren Schwertkämpfen, begleitet von Kuhhirten, Quadrille, Forró-Musik, Capoeira-Tänzen und „Pau de Fita“. Das Fest endet am 13. Juni mit einer weiteren Prozession, bei der das Bild des Heiligen in einem geschmückten Wagen mitgeführt wird und an der auch verschiedene andere in der Region verehrte Heilige teilnehmen. Aufgrund seiner Bedeutung wurde das Fest von Santo Antônio de Barbalha in das vom Nationalen Institut für historisches und künstlerisches Erbe geführte Register des immateriellen Kulturerbes eingetragen.

Fest des heiligen Antonius - Portugal_page-0001 (c) Leticia Herberz

Fest des Heiligen Antonius - Portugal

In Portugal sticht das Festival in Lissabon, seiner Heimatstadt, hervor. Die Autorin Conceição Lopes beschrieb das Szenario: „Das Fest des Heiligen Antonius. Wieder einmal füllt sich die Avenida da Liberdade und es finden Paraden in den Vierteln statt. Das Festmahl duftet nach Sardinen und Basilikum. Die ganze Nacht über isst man Sardinen, stößt auf den Heiligen Antonius und die Freunde des Hauses an und trinkt Rotwein. Probieren Sie das Maisbrot, Brot mit Paprikawurst und die heiße grüne Suppe. alles inmitten von Tänzen, Gesprächen und anderen Spielen in der Nachbarschaft.  Versprechungen werden gemacht, Beziehungen werden geschlossen. Der heilige Antonius wird von den Bräuten verehrt, (...) und die Hochzeiten werden in der Sé gefeiert. Basilius schmückt den Thron des Heiligen, der sich in jedem Viertel befindet. Einige Lagerfeuer sind noch zu sehen, (...)".

Der heilige Heiratsvermittler_page-0001 (c) Leticia Herberz

Der heilige Heiratsvermittler

Der heilige Antonius wurde zum Beschützer der Verliebten und alleinstehenden Frauen, denn viele junge Mädchen hatten kein Geld für ihre Aussteuer und so half er ihnen, Spenden für die Mitgift zu sammeln.

Unter den Bitten des Heiligen gibt es die Geschichte, dass er die Bitten eines Mädchens erhörte, das eine Mitgift für ihre Heirat brauchte. Sie hätte dann einen Zettel des Heiligen Antonius gefunden, der an einen bestimmten Händler geliefert werden sollte.

Der Zettel forderte den Händler auf, dem Mädchen entsprechend dem Gewicht des Papiers Silbermünzen zu geben. In der Annahme, dass das Papier sehr wenig wiegen würde, nahm er es an. Aber es brauchte 400 Silbermünzen, um die Waage ins Gleichgewicht zu bringen.

Der Kaufmann erinnerte sich an ein Versprechen, das er dem heiligen Antonius gegeben und nicht gehalten hatte: 400 Silberschilde für die Kirche zu spenden. Die junge Frau erhielt den Betrag und konnte somit heiraten.

Eine andere Legende, die dem Heiligen zugeschrieben wird, geht darauf zurück, dass eine junge Frau, die dem Heiligen Antonius ein Versprechen gegeben hatte, sein Bildnis ins Fenster stellte, weil sie auf einen Verlobten wartete. Da sie keine Antwort erhielt, ließ sie das Bild auf den Bürgersteig fallen. Es fiel schließlich auf den Kopf eines Jungen und aufgrund des Unfalls verliebten sich die beiden und heirateten daraufhin.

Bis heute schreiben viele Bräute die Namen ihrer Freundinnen zusammen mit einem Gebet zum Heiligen Antonius auf ihr Hochzeitskleid, um ihnen bei der Heirat zu helfen, damit die Bitte mehr Kraft hat. Anstatt einen normalen Brautstrauß bei der Hochzeit zu werfen, basteln manche einen Heiligenstrauß aus Stoff oder Filz.

Responsorium_page-0001 (c) Leticia Herberz

Responsorium zu Ehren des hl. Antonius          

Wenn Du suchest Wunderzeichen, Tod und Irrtum, Unglücksstund‘, Satan, Aussatz eiligst weichen, Kranke stehen auf gesund.

  1. Refr.: Meer und Bande sinken nieder bei des Wundermanns Gewalt. Sucht verlorene Hab‘ und Glieder und erlangt sie jung und alt.
  2. Es vergehen die Gefahren, und die Not verschwindet da; Sollen ‘s kundtun, dies erfahren, sag es, Volk von Padua!
    : Meer und Bande…
  3. Ehr‘ dem Vater und dem Sohne, und dem Geist auf höchsten Thron. Mag erklingen durch Antonius unsern heil‘gen ‘Schutzpatron.         
    : Meer und Bande          

Nimm uns unter Deinen Schutz, o Heiliger Antonius!         
A. Möge Deine Fürsprache uns vor Bösem bewahren.

Lasset uns beten:    
Lass Deine Kirche, o Gott, durch das dankbare und vertrauensvolle Andenken an Deinen heiligen Bekenner Antonius erfreut werden, auf dass sie mit geistlichen Hilfsmitteln allezeit geschützt sei zum Genusse der ewigen Freuden zu gelangen verdiene. Durch Christus unsern Herrn. Amen.

Wiederherstellung eines abgetrennten Fußes_page-0001 (c) Leticia Herberz

Reconstiuição de um pé decepado

Certa vez, após escutar a confissão de um rapaz de nome Leonardo, que havia agredido a mãe com um chute, Santo Antônio o conscientizou da gravidade de seu ato. O arrependimento tomou conta do jovem, que ao voltar para casa, num ato extremo, cortou fora, com um golpe de machado, o pé que desferiu o chute.

Gritando de dor, foi acudido pela mãe. A notícia correu pela cidade e, rapidamente, chegou aos ouvidos do santo, que foi ao encontro do rapaz. Depois de rezar, pegou o membro amputado, juntou-o à perna e, fazendo o sinal da cruz, operou magnífico milagre, restituindo o pé amputado ao corpo do jovem.

Das Wunder des Neugeborenen_page-0001 (c) Leticia Herberz

O Milagre do Recém- Nascido

Um homem nobre tinha muitos ciúmes de sua esposa. Ele não tinha motivos para duvidar do amor e fidelidade dela, mas era presa fácil de caluniar, e assim, quando sua esposa teve seu primeiro filho, ele se recusou a reconhecer o bebê como seu. Ele estava seguro de que a criança era fruto da infidelidade de sua esposa. Por mais que ela tentasse assegurar-lhe que não tinha estado com outro homem, ele continuava a rejeitar seu filho menor. Em seu desespero, a esposa e a mãe vieram a Santo Antônio em busca de ajuda. O santo conversou com o nobre durante horas, e finalmente conseguiu fazê-lo ver o absurdo por trás de seu ciúme. Logo em seguida, uma enfermeira trouxe a criança. Instantaneamente, seu velho estado de ânimo voltou. Neste momento, Antônio voltou-se para a criança e disse: "Em nome de Jesus Cristo, fale e diga quem é seu pai"!

O menino apontou para o nobre e, na voz de uma criança muito mais velha, disse: "Lá está meu pai! Com isso o pai quebrou em lágrimas e tomou a criança em seus braços.  Foi assim que Antônio salvou uma família e um casamento das armadilhas dos mexericos e das calúnias.

Discurso aos peixes

Um dos mais espetaculares milagres de Santo Antônio é a famosa pregação aos peixesque ocorreu na cidade litorânea de Rimini.

Alertadas por seus líderes de que Frei Antônio viria tentar demovê-las do caminho herético, as pessoas da cidade foram instruídas a não dar ouvidos ao franciscano e a ignorar sua presença e seus apelos para que escutassem o que tinha a dizer. Ao adentrar na cidade ele encontrou ruas vazias e, sem ter interlocutores, dirigiu-se à praia.

Lá, diante do Mar Adriático, próximo à foz do Rio Marecchia, deu início à sua pregação, tendo como público os peixes, que se amontoavam na superfície da água para escutá-lo.

O frei português iniciou seu discurso com as seguintes palavras: “Escutem a palavra de Deus, peixes do mar e do rio, já que os hereges não a querem escutar”.

A notícia do milagre logo começou a circular pela cidade e, em pouco tempo, uma multidão se acotovelava, espantada com o feito. Muitos, depois de escutar sua pregação e diante da comprovação de sua fé, se converteram, sendo resgatados do caminho herético.

Ansprache an die Fische_60X90cm_page-0001 (c) Leticia Herberz

O Milagre da Mula

A cidade de Toulouse era um centro da heresia cátara, que negava a bondade do mundo material e também a presença real de Cristo na Eucaristia.

Antônio se envolveu em vários debates públicos com eles, mas, embora não conseguissem vencê-lo, ainda não estavam prontos para ceder. Um dia, um deles exigiu uma prova milagrosa: "Se você puder fazer minha mula se curvar diante do que você chama de Corpo de Cristo, eu acreditarei". Apesar de não querer colocar Deus à prova, ele concordou com o desafio, deixando o resultado para Deus.

Durante três dias, o herege manteve sua mula aprisionada sem comida. No terceiro dia, uma grande multidão se reuniu na praça da cidade. Antônio celebrou a missa em uma pequena capela e no final ele saiu levando o Santíssimo Sacramento.      
Enquanto isso, a mula faminta também havia sido levada e uma forragem adequada foi colocada na frente do animal faminto. Antônio gritou: "Mula! Venha aqui e mostre reverência ao seu Criador"! Imediatamente o animal veio em sua direção e curvou sua cabeça e seus joelhos diante do Sacramento. Neste momento, o dono da mula e muitos hereges converteram-se a Cristo.

Das Wunder des Maultiers_page-0001 (c) Leticia Herberz
Das Jesuskind_page-0001 (c) Leticia Herberz

O Menino Jesus

Provavelmente o mais belo dos prodígios do Santo foi aquele narrado por seu amigo, o Conde de Tiso, aos companheiros do franciscano após sua morte. Segundo esse relato, o frei português estava hospedado na casa do nobre em Camposampiero, cidade próxima a Pádua.

Por sua vontade, escolheu para dormir um quarto isolado, no intuito de não ser atrapalhado em suas orações.

Intrigado com a luminosidade que vinha de dentro do aposento, o Conde de Tiso, não contendo sua curiosidade, empurrou a porta o suficiente para espiar por uma pequena fresta que se abriu. A cena a que assistiu o comoveu em demasia.

A Virgem Maria, envolta em fulgurante luz, entregava o Menino Jesus a Santo Antônio. O Pequeno entrelaçou Seus braços ao redor do pescoço do santo, enquanto conversava com ele de maneira carinhosa.

O frei percebeu a presença do nobre; pediu-lhe que não divulgasse a ninguém, antes de sua morte, o que havia presenciado.

Die Tradition des Brotes des heiligen Antonius_page-0001 (c) Leticia Herberz

A tradição do pão de Santo Antônio

Segundo entrevista concedida pelo Reitor da Basílica de Santo Antônio de Pádua, na Itália, Padre Oliviero Svanera, “o pão de Santo Antônio é sinônimo de caridade. Esta tradição nasceu a partir de um dos milagres do santo, cujo protagonista foi Tomasito, um menino de 20 meses que se afogou em um poço de água”. Ele conta que “a mãe desesperada invocou a ajuda do santo e fez uma promessa: se conseguisse esta graça, ia dar aos pobres uma quantidade de pão igual ao peso do menino. E milagrosamente o pequeno voltou a viver”.

O tradicional pão de Santo Antônio é distribuído em muitos lugares do mundo no dia 13 de junho, quando a Igreja celebra o grande santo.

De acordo com o Padre, este milagre “deu origem a duas obras fieis ao espírito de Santo Antônio: A primeira é a Obra do Pão dos Pobres, organização antoniana em Pádua responsável por levar alimentos e materiais básicos e assistência às pessoas necessitadas”.

A segunda é referente ao trabalho da “Caritas Antoniana Onlus, organismo de caridade dos frades do santo, que em 2016 apoiou 124 projetos de desenvolvimento em 40 países do mundo, com um total de 2,6 milhões de euros”.

Além disso, o Reitor afirmou que a devoção do “‘Santo do Povo’ é universal, talvez porque ele quis considerar o mundo inteiro como sua casa: “Dizem que falava uma língua com milhares de sotaques, mas todos compreendiam. E ele era próximo a todos: pobres, pessoas com dificuldade, doentes. Neste ser, irmão de todos, também está a sua universalidade”.

O padre destacou o exemplo do santo para viver a humildade e a necessidade de superar a “tentação do poder, o orgulho e, como diria o Papa Francisco, o mundanismo”.

Fest des heiligen Antonius - Brasilien_page-0001 (c) Leticia Herberz

Festa de Santo Antônio – Brasil

No Brasil, o santo é comemorado com entusiasmo em diversas regiões, como Campo Grande (Mato Grosso do Sul), Borba (Amazonas), Salvador (Bahia), Osasco (São Paulo), Brasília, além de várias outras cidades em Minas Gerais e Goiás. 

Na região Nordeste, uma das maiores festas se dá em Barbalha, no estado do Ceará, durando vários dias.

Inicia-se com a busca na mata de um pau que possa servir de mastro para a bandeira do santo. Antes do corte é feita uma oração para pedir permissão à mata para sua retirada e faz-se homenagem ao santo padroeiro, pedindo sua bênção para que o percurso aconteça sem acidentes. Quinze dias depois, abrem-se os festejos com a celebração de uma Missa onde os devotos oferecem votos e presentes entre a cantoria dos repentistas, agradecendo as boas colheitas e a prosperidade, seguida de uma grande procissão onde se carrega o pau da bandeira até a frente da Igreja Matriz, quando a bandeira é hasteada entre fogos de artifício.

Diz a tradição que as moças que tocarem no mastro da bandeira casarão dentro de um ano. Em seguida, as ruas da cidade se enchem com um cortejo de manifestações folclóricas regionais e dancas, com suas lutas de espadas, acompanhados de vaqueiros, quadrilhas, música de forró e danças de capoeira e pau de fitas.

A festa encerra no dia 13 de junho com outra procissão com a imagem do santo carregada em um carro decorado, que inclui o cortejo de vários outros santos venerados na região. Pela sua importância, a Festa de Santo Antônio de Barbalha foi inscrita no registro de bens do património imaterial mantida pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional.

Fest des heiligen Antonius - Portugal_page-0001 (c) Leticia Herberz

Festa de Santo Antônio – Portugal

Em Portugal se destaca a festa em Lisboa, sua cidade natal.

A autora Conceição Lopes descreveu o cenário: A festa de Santo António. De novo a Avenida da Liberdade enche-se e desfila com as marchas dos bairros. A festa cheira a sardinha e a manjericão. Pela noite dentro come-se sardinha, brinda-se ao santo António e aos amigos da casa, com vinho tinto.“ "Saboreia-se a broa de milho, o pão com chouriço e o quente caldo verde e tudo num intervalar de danças, de conversas e outras brincadeiras no arraial do bairro.“ "Fazem-se promessas, acertam-se namoros. O Santo António tem a devoção das noivas, (…) e celebram-se casamentos na Sé.“ "O manjericão enfeita o trono do Santo existente em cada bairro. Algumas fogueiras ainda se veem, (…)."

Der heilige Heiratsvermittler_page-0001 (c) Leticia Herberz

O Santo casamenteiro

Santo Antonio tornou-se o protetor dos namorados e das solteiras, pois como muitas moças não tinham dinheiro para o enxoval, ele as ajudava a recolher doações para o dote.

Dos pedidos realizados pelo santo, há a história de que ele teria atendido aos rogos de uma moça que, para se casar, precisava de um dote. Ela teria, então, encontrado um bilhete de Santo Antônio que pedia para ser entregue a um determinado comerciante.   
O bilhete ordenava que o comerciante desse à moça moedas de prata de acordo com o peso do papel. Pensando que o papel pesaria muito pouco, ele aceitou. Mas foram necessários 400 escudos da prata para que a balança chegasse ao equilíbrio.

O comerciante lembrou-se de uma promessa que havia feito a Santo Antônio e não havia cumprido: dar 400 escudos de prata para a Igreja. A jovem recebeu a quantia e pôde, assim, se casar.

Outra lenda atribuída ao santo teria ocorrido porque uma jovem que havia feito uma promessa a Santo Antônio colocou sua imagem na janela à espera de um noivo. Como não era atendida, derrubou a estátua na calçada. A imagem acabou caindo na cabeça de um rapaz e, por causa do acidente, os dois se apaixonaram e se casaram.

Para se ter uma ideia, muitas noivas escrevem até hoje o nome das amigas no vestido de casamento para ajudá-las a casar, com uma oração para Santo Antônio junto aos nomes, para que o pedido tenha mais força. Em alguns casamentos, na hora de jogar o buquê, as noivas inovam e fazem um buquê de santinhos feitos de tecidos ou feltros.

Responsorium_page-0001 (c) Leticia Herberz

Responsório de Santo Antônio

Se milagres desejais, recorrei a Santo Antônio;
Vereis fugir o demônio e as tentações infernais.

Recupera-se o perdido, rompe-se a dura prisão
E no auge do furacão cede o mar embravecido.

Todos os males humanos se moderam, se retiram,
Digam-no aqueles que o viram, e digam-no os paduanos.

Recupera-se o perdido, rompe-se a dura prisão
E no auge do furacão cede o mar embravecido.

Pela sua intercessão foge a peste, o erro, a morte,
O fraco torna-se forte e torna-se o enfermo são.

Recupera-se o perdido, rompe-se a dura prisão
E no auge do furacão cede o mar embravecido.

Glória ao Pai, e ao Filho e ao Espírito Santo.

Recupera-se o perdido, rompe-se a dura prisão
E no auge do furacão cede o mar embravecido.

V: Rogai por nós, bem-aventurado Antônio.
R: Para que sejamos dignos das promessas de Cristo.

 

(Fonte do Responsório: Site Canção Nova)