muttersprachliche-gemeinden | Pfarreien Bistum Mainz

Gemeinden von Katholiken anderer Muttersprachen

HerzAusFäden-C=freshidea-stock.adbobe

Im Bistum Mainz gibt es katholische Gemeinden von Katholiken anderer Muttersprachen. Sie ermöglichen den Gläubigen, in ihrer eigenen Muttersprache zu beten und Gottesdienst zu feiern.

Das Bistum Mainz unterstützt die Seelsorge und die pastorale Arbeit der Gemeinden von Katholiken anderer Muttersprachen.

Übersicht und Ansprechpartner für Gemeinden von Katholiken anderer Muttersprache im Bistum Mainz

Die Kontaktdaten und Gottesdienste

finden Sie unter der jeweiligen muttersprachlichen Gemeinde.

Italienisch sprechende Gemeinden

Bensheim

Pfarrer: Förg, Heinz-Jürgen
Anschrift: Marktplatz 10
64625 Bensheim
Telefon: Tel: (06251) 175160
Fax: (06251) 1751629

Darmstadt

Kaplan (komm. Leiter): Kandathil Paulose, P. Pious
Anschrift: Feldbergstr. 29
64293 Darmstadt
Telefon: (06151) 716371
Fax: (06151) 712033
E-mail: missionedarmstadt@t-online.de

Dreieich-Sprendlingen

Pfarrer: Massoth, Reinhold
Diakon: Linardi, Vincenzo
Anschrift: Darmstädter Str. 12
63303 Dreieich-Sprendlingen
Telefon: (06103) 699645
Fax: (06103) 699410
E-Mail: cci-dreieich@t-online.de

Gießen

Pfarrer: Wehner, Erik, Geistl. Rat
Anschrift: Liebigstr. 28
35392 Gießen
Telefon: (0641) 565599-16
Fax: (0641) 565599-21
E-mail info@missione-giessen.de
Internet: www.missione-giessen.de/de/gottesdienste.html

Groß-Gerau

Pfarrer (Leiter): Mulach, Christof
Pfarrer: Perera, Sunil
Anschrift: Frankfurter Str. 42
64521 Groß-Gerau
Telefon: (06152) 2136
Fax: (06152) 849 55
E-mail: missione-gg@online.de
Internet: missione.de

Mainz

Pfarrer: Chmielewski, P. Marek, SDB, Dr.,
Pfarrvikar: Adamiak, P. Zbigniew, SDB
Pfarrvikar: Owczarek, P. Krzysztof, SDB
Anschrift: Emmeransstr. 15
55116 Mainz
Telefon: (06131) 224126
Fax: (06131) 230032
E-Mail: missione@mcimainz.de
Internet: http://www.mcimainz.de

Offenbach

Pfarrer (Leiter): Puckel, Andreas
Pfarrer: Chiekezi, Paschal
Gemeindereferentin: Krückhans, Cornelia
Anschrift: Rathenaustr. 36
63067 Offenbach
Telefon: (069) 985597 0
Fax: (069) 985597 18
E-mail: comcattital@t-online.de,
c.kruckhans@gmail.de

Rüsselsheim

Pfarrer (Leiter): Barton, Stefan
Seelsorger: Owczarek SDB, P. Krzysztof
Anschrift: Königstätter Str. 111
65428 Rüsselsheim
Telefon: (06142) 63646
Fax: (06142) 14171
E-mail: e.baroni@cci-ruesselsheim.de

Kroatisch sprechende Gemeinden

Darmstadt

Pfarrer: Bebic, OFM, P. Josip
Anschrift: Feldbergstr. 32
64293 Darmstadt
Telefon: (06151) 896266
Fax: (06151) 851522
E-Mail: hkm.darmstadt@t-online.de
Internet: https://www.hkz-darmstadt.de/

Gießen

Pfarrer: Jakovic, P. Ivan
Anschrift: Grünberger Straße 222
35392 Gießen
Telefon: (0641) 970653 /55
Fax: (0641) 970654
E-Mail: 71kkg@gmx.de

Mainz

Pfarrer: Zebic OFM, P. Jure
Anschrift: Emmeransstr. 1755116 Mainz
Telefon: (06131) 229454
Fax: (06131) 229462
E-Mail: kontakt@mainz.kroatische-kath-gemeinde.de
Internet: http://www.kroatische-kath-gemeinde.de/

Offenbach

Pfarrer(Leiter): Puckel, Andreas
Pfarrer: Grubiŝić, P. Ivan
Pastoralreferent: Orlovic, Zvonko
Anschrift: Marienstr. 38
63069 Offenbach
Telefon: (069) 845749
Fax: (069) 84849764
E-Mail: hkm.offenbach@gmx.de
Internet: https://hkm-offenbach.com/

Rüsselsheim

Pfarrer (Leiter): Barton, Stefan
Pfarrer: Krizanovic OFM, P. Ivan
Anschrift: Im Kleinen Ramsee 21
65428 Rüsselsheim
Telefon: (06142) 12270

Spanisch sprechende Gemeinden

Darmstadt

Pfarrer (komm. Leiter): Gans, Johannes
Pfarrer: Gimenez, Hugo
Anschrift: Schlossgartenstraße 57
64289 Darmstadt
Telefon: (06151) 719070
Fax: (06151) 719072
E-mail:: comcaesda@comunidad-catolica-darmstadt.de
www.comunidad-catolica-darmstadt.de

Gießen

Pfarrer: Müller, Ludger Antonius, Dr.
Anschrift: Grünberger Straße 82, 35394 Gießen
Telefon:
E-Mail: spanische-gemeinde.giessen@bistum-mainz.de

Mainz

Pfarrer: Berger, Mathias
Seelsorger: Vega Cota, P. Carlo Esteban OP
Anschrift: Franz-Liszt-Str. 1
55118 Mainz
Telefon: (06131) 614020
E-Mail : comunidad@gmx.de
Internet: https://bistummainz.de/pfarrei/mainz-spanische-gemeinde/index.html

Offenbach

Pfarrer: Puckel, Andreas
Pfarrer: Gimenez, Hugo
Anschrift: Taunusstr. 4-8
63067 Offenbach
Telefon: (069) 885911
E-Mail: mailto:comcates-of@t-online.de

Rüsselsheim

Pfarrer: Forster, Klaus, DK
Anschrift: Platanenstr. 63
65428 Rüsselsheim
Telefon: (06142) 64367
Fax: (06142) 797381

Portugiesisch sprechende Gemeinden

Darmstadt / Groß-Umstadt

Pfarrer (Leiter): Blumers, Frank
Anschrift: Schulstraße 2
64823 Groß-Umstadt
Telefon: (06078) 2154
E-Mail: missaogrossumstadt@t-online.de

Mainz

Pfarrer: Barnabé, Rui Jorge
Anschrift: Hintere Bleiche 53
55116 Mainz
Telefon: (06131) 227672
Fax: (06131) 9209066
E-Mail: info@pskg-mainz.de
Internet: www.pskg-mainz.de

Offenbach

Pfarrer (Leiter): Puckel, Andreas
Pfarrer: Almeida Figueiredo, Carlos
Anschrift: Marienstr. 38
63069 Offenbach
Telefon: (069) 845740
Fax: (069) 83838979
E-Mail: offenbach@portugiesische-gemeinde.de
Internet: www.portugiesische-gemeinde.de

Polnisch sprechende Gemeinden

Darmstadt

Kaplan (Komm. Leiter): Orzechowski, Jozef
Pfarrvikar: Chamik, Josef
Anschrift: Heimstättenweg 102
64295 Darmstadt
Telefon: (06151) 6019721
E-Mail: Jozef.Orzechowski@bistum-mainz.de
Internet: https://bistummainz.de/polnische-gemeinde-darmstadt

Gießen

Pfarrer (Leiter): Wehner, Erik
Seelsorger (Pfarrer): Golonka, Mariusz
Anschrift: Nordanlage 45
35390 Gießen
Telefon: (0641) 36065
E-Mail: pfarrer@polska-parafia-giessen.de
Internet: https://www.polska-parafia-giessen.de

Mainz

Pfarrer: Ostafin, Boguslaw
Pfarrvikar: Duda, Tomasz
Pfarrvikar: Balkiewicz Dr., Lezszek
Anschrift: Gaustr. 40
55116 Mainz
Telefon: (06131) 234816
Fax: (06131) 225155
E-Mail: pmk-mainz@t-online.de
Internet: www.pmk-mainz.de/

Offenbach

Pfarrer (Leiter): Puckel, Andreas
Pfarrer: Michalik, Tadeusz
Seelsorger: Raczko, Roman Dr.
Kaplan: Orzech, André
Anschrift: Berliner Str. 274
63067 Offenbach
Telefon und Fax: (069) 889672
E-Mail: pkg.offenbach@t-online.de
Internet: https://pmk-offenbach.duszpolonia.org/index.php

Worms:

Propst (Leiter): Schäfer, Tobias
Pfarrvikar: Skorecki, Mikolaj
Pfarrvikar: Balkiewicz, Leszek, Dr.
Anschrift: Pfarrer-Johannes-Weil-Str. 6
67549 Worms
E-Mail: buero@polnische-gemeinde-worms.de

Litauisch sprechende Gemeinde

Lampertheim-Hüttenfeld

Pfarrer: Grigutis, Virginijus Dr.
Anschrift: Lorscher Str. 1
68623 Lampertheim-Hüttenfeld, Schloss Rennhof
Telefon: (06256) 1490
virginijus.grigutis@litauischesgymnasium.de

Rumänische Griechisch-Katholische Gemeinde Byzanthischer Ritus (für die Bistümer Freiburg, Limburg, Mainz, Rottenburg-Stuttgart und Speyer)

Pfarrer: Visa, Dan-Cristian, Lic. iur.can.
Anschrift: Kleine Weißgasse 12, 55116 Mainz
Mobil: 0171 3000221
E-Mail: dan-cristian.visa@bistum-mainz.de

Chaldäische Katholische Gemeinde (für die Bistümer Limburg und Mainz)

Pfarrer: Isleiwa, Awakem
Anschrift: Hauptstr. 65, 55120 Mainz-Mombach
Mobil: 0151 45551888
E-Mail: awakem.isleiwa@bistum-mainz.de

Ukrainische Griechisch-Katholische Seelsorge Byzanthischer Ritus

Pfarrer: Oros, Mykhajlo
Mobil: 0160 4536166
E-Mail: michaloros76@gmail.com

Sonntagsgottesdienste in den Muttersprachen im Bistum Mainz

Im Bistum Mainz leben Menschen aus mehr als 150 Ländern der Welt. An zahlreichen Orten werden regelmäßig Gottesdienste in vielen Muttersprachen gefeiert. Folgende Liste soll Ihnen helfen, einen Gottesdienst in Ihrer Muttersprache zu finden. Die Sprachen und Ortschaften sind alphabetisch geordnet.

Ort, Samstag/Sonntag *, Uhrzeit, Kirche, Adresse, PLZ, Stadt

(* wenn die Gottesdienste nicht jeden Sonntag gefeiert werden, dann heißt es, z.B., 1.Sonntag = 1. Sonntag im Monat)

In Aramäisch (Chaldäisch) und Arabisch
Mainz, 14.tägig 11:00 h, Herz Jesu, Hauptstr. 65, 55120 Mainz-Mombach

In englischer Sprache / English
Mainz, Sonntag / Sunday 17:00 h, St Quintin, Schusterstrasse, 55116 Mainz

In eritreischer Sprache
Dreieich, Sonntag 06:00 h, St Stephan, Am Wilhelmshof 15-17, 63303 Dreieich

In italienischer Sprache / Italiano:
Bad Vilbel, 3. Samstag, 19:00 h, Verklärung Christi, Frankfurter Str. 208, 61118 Bad Vilbel-Heilsberg
Bensheim, 1.Sonntag, 10:00 h, Hospitalkirche, Hauptstr. 83, 64625 Bensheim
Birkenau, 3.Sonntag, 11:30 h Maria Himmelfahrt, Hauptstr. 80, 69488 Birkenau
Bischofsheim, Sonntag, 11:30 h, Christkönig, Hocheimer Str. 3 65469 Bischofsheim
Darmstadt, Sonntag, 11:00 h, St. Fidelis, Feldbergstr. 3, 64293 Darmstadt
Dreieich, Sonntag 17:00 h, St Stephan (St Laurentius), Am Wilhelmshof 15-17, 63303 Dreieich
Gießen, 1.2.3. Sonntag 11:30 h, St Bonifatius, Liebigstr. 28, 35932 Gießen
Groß-Gerau, Sonntag, 11:30 h, St. Walburga, Walburgastr. 6, 64521 Groß-Gerau
Hainstadt, 4. Sonntag, 18.00 h, St. Wendelinus /Barbara Kapelle), 63512 Hainburg
Heusenstamm, 3.Samstag, 19:30 h, St. Cäcilia, Schlossstr. 8, 63150 Heusenstamm
Kelsterbach, 4.Sonntag, 16:30 h, Herz Jesu Kirche, Bergstr. 11 , 65451 Kelsterbach
Lampertheim, 2.Sonntag, 17:00 h, Altenheimkapelle, Hagenstr. 1, 68623 Lampertheim
Mainz, Samstag 18:00 h, St Emmeran, Emmeranstr. 15, 55116 Mainz
Mainz, Sonntag 09:00 h, Herz Jesu, Hauptstr. 65, 55120 Mainz-Mombach
Mainz, Sonntag, 11:30 h, St Emmeran, Emmeransstr. 15, 55116 Mainz
Mühlheim am Main, Sonntag, 16:00 h, St Markus, Bleichstr 17, 63165 Mühlheim
Offenbach, Samstag 18:00 h, Kapelle der Ital. Gemeinde, Rathenaustr. 36, 63067 Offenbach
Offenbach, Sonntag 11:00 h, St Marien, Bieberer Str. 55, 63065 Offenbach
Rüsselsheim-Bauscheim, Sonntag 11:00 h, St. Michael, Brüsseler Str. 55, 65428 Rüsselsheim
Seligenstadt, 2. Sonntag, 18.00 h, Maria Verkündigung, Steinweg 25, 63500 Seligenstadt
Viernheim, 4.Sonntag, 16:00 h, Apostelkirche, Kettelerstraße 2, 68519 Viernheim

In kroatischer Sprache
Alsfeld, Samstag 16:00 h, (monatlich), Christ-König, Schellengasse 26, 36304 Alsfeld
Bad Nauheim, 1 .Samstag, 16:00 h, St Bonifatius, Zanderstr. 13, 61217 Bad Nauheim
Bad Nauheim, 3. Samstag, 16:00 h, St. Bonifatius, Zanderstr. 13, 61217 Bad Nauheim
Bensheim, Sonntag, 10:00 h, Franziskaner Kirche, Klostergasse 5, 64625 Bensheim
Darmstadt, Sonntag 12:10 h, St. Fidelis, Feldbergstr. 27, 64293 Darmstadt
Dreieich, Sonntag 11:15 h, St Laurentius, Am Wilhelmshof 15, 63303 Dreieich
Gießen, Sonntag, 14:00 h, St. Bonifatius, Liebigstr. 28, 35392 Gießen
Groß-Zimmern, 2.Samstag, 16:15 h, St Bartholomäus, Kettelerstr. 2, 64846 Groß-Zimmern
Hainhausen, Sonntag, 09:00 h, St. Rochus, Martin-Bihn-Str. 1, 63110 Hainhausen
Karben, Sonntag 11:15 h, St Bonifatius, Karbener Weg 2, 61184 Karben / Kloppenheim
Mainz, Sonntag 12:00 h, St Bonifaz, Kapuzinerstr. 36, 55116 Mainz
Nidda, 2.+4. Samstag, 18:00 h, Liebfrauenkirche, Ludwigstr. 2, 63667 Nidda
Offenbach, Sonntag, 13:00 h, St Josef, Brüder-Grimm-Str. 5, 63069 Offenbach
Rüsselsheim, Sonntag, 12:00 h, Auferstehung Christi, Thüringer Str. 17, 65428 Rüsselsheim

Malabarisch (Syro-malabarischer Ritus):
Gross-Gerau, letzter Sonntag im Monat, 16:00, St Walburga, Walburgastr. 6, 64521 Groß-Gerau

Malankarisch (Indisch-Syro-Malankarischer Ritus)
Mainz, Liebfrauen, Moselstr. 30, 55118 Mainz:
11.01.2025 16:00 h; 08.02.2025 16:00 h; 08.03.2025 18:00 h; 12.04.2025 16 h; 10.05.2025 16:00 h; 14.06.2025 16:00 h; 09.08.2025 16:00 h; 11.10.2025 16:00 h;

In polnischer Sprache
Alsfeld, 2. + 4.Sonntag 16:00 h, Christkönig, Schellengasse 26, 36304 Alsfeld
Alzey, 4. Sonntag 14:00 h, St. Josef, Kirchenplatz 8, 55232 Alzey
Bad Nauheim, 1. Sonntag 18:00 h, St. Bonifatius, Zanderstraße 13, 61231 Bad Nauheim
Darmstadt, Sonntag 12:00 h + Sonntag 15:00 h, Liebfrauen, Klappacher Straße 46, 64285 Darmstadt
Gießen, Sonntag, 12:30 h St Albertus, Nordanlage 45, 35390 Gießen
Karben, Sonntag, 18:00 h, St. Johannes Nepomuk, Am Hang 3, 61184 Karben
Langgöns, 2. Samstag, 16:30 h, St Josef, Bahnhofstr. 1, 35428 Langgöns
Mainz, Samstag, 17:00 h, St. Ignaz, Kapuzinerstr. 36, 55116 Mainz
Mainz, Sonntag 08:30 h, St Emmeran, Emmeransstr. 15, 55116 Mainz
Mainz, Sonntag 11:30 h, St Ignaz, Kapuzinerstr. 36, 55116 Mainz
Offenbach, Sonntag, 08:00 h, 12:00 h und 20:00 h, St. Peter, Berlinerstr. 274, 63067 Offenbach
Worms, Sonntag 16:00 h, Liebfrauen, Liebfrauenring 21, 67547 Worms

In portugiesischer Sprache / Português
Babenhausen, 1.+3. Samstag, 17:30 h, St. Josef, Bruchweg 11, 64832 Babenhausen
Bad-Homburg, 1.+2. Sonntag, 12:00 h, St Elisabeth, Am Leimenkaut 5, 61352 Bad Homburg-Ober-Eschbach
Darmstadt, 1. +3.+4.+5. Sonntag, 11.30 Uhr, St. .Elisabeth, Schlossgartenstr. 57, 64289 Darmstadt
Frankfurt-Harheim, 3. Sonntag, 12:00 h, St Jakobus, Philip-Schnell-Str. 65, 60437 Frankfurt
Groß-Umstadt, 1.+3.+5. Sonntag, 08:30 h; 4. Sonntag, 17:30 h, St. Gallus, Pfälzer Gasse 11, 64823 Groß-Umstadt
Kelsterbach, 3.Sonntag, 16:45 h, St. Markus, Gerauer Str. 1, 65451 Kelsterbach
Lollar, 1.Sonntag, 17:30 h, St. Joseph, Ostendstr. 1, 35457 Lollar
Mainz, Sonntag 10:00 h, St. Quintin, Quintinstr. 5, 55116 Mainz
Offenbach, Sonntag, 09:30 h, St. Paul, Kaiserstr. 60, 63065 Offenbach

In rumänischer Sprache (Byzantinischer Ritus)
Mainz, Sonntag 10:00 h, Hl. Drei Könige Kapelle (Maria Ward Kloster), Ballplatz 1, 55116 Mainz

In slowenischer Sprache
Mainz, 2.3.4.5. Sonntag 12:15 h, St Antonius, Adolf-Kolping-Straße 6, 55116 Mainz

In spanischer Sprache / Castellano
Breuberg, 3. Sonntag 16:00 h, St Bartholomäus, Erbacherstr. 39, 64747 Breuberg-Neustadt
Darmstadt, Sonntag, 11:30 h, Gemeindezentrum, Schwarzer Weg 14 b, 64287 Darmstadt
Erzhausen,1.+3. Sonntag, 16:30 h, Maria Königin, 63329 Egelsbach-Erzhausen
Gießen, Sonntag, 12:30 h, St. Thomas Morus, Grünberger Str. 80, 35394 Gießen
Hausen, Sonntag 10:15, St Josef, Pfarrer-Schwahn-Str. 4, 63179 Obertshausen
Mainz, Sonntag, 12:00 h, Liebfrauen, Moselstr. 30, 55118 Mainz
Offenbach, Sonntag, 11:45 h, St Konrad, Waldstr. 259, 63071 Offenbach
Rüsselsheim, Sonntag, 12:00 h, St Georg, Königstädter Str. 20, 65428 Rüsselsheim

In ungarischer Sprache
Gießen, 4. Sonntag 10:30 h, Kapelle St. Thomas Morus, Grünbergerstr. 80, 35394 Gießen
Mainz, 1.Sonntag 15:30 h, St. Emmeran, Emmeransstr. 15, 55116 Mainz

In ukrainischer Sprache
Mainz-Finthen, Sonntag, 11:00 h, St. Hedwig, Rosmerthastr. 46, 55126 Mainz-Finthen