Die Gemeinden anderer Muttersprache sind ein wichtiger Teil der Ortskirche. Hier können Menschen Gemeinschaft, Orientierung für Leben und Glauben, menschliche Hilfe und Unterstützung sowie ein Stück Heimat in vertrauter Sprache, Kultur und Tradition finden. Wie deutschsprachige Gemeinden stehen jedoch auch die Gemeinden anderer Muttersprache vor Herausforderungen.
Der Pastorale Weg folgt der Vision der neuen Pfarrei als einem Netzwerk von Gemeinden und Kirchorten, zu der auch die muttersprachlichen Gemeinden gehören. Für die neue Pfarrei braucht es Strukturen, die sichtbar und erlebbar machen, dass fremdsprachige und deutschsprachige Gemeinden Glieder der einen sprachlich und kulturell vielfältigen Kirche von Mainz sind.